Mungkin heran apa hubungannya kelulusan dengan kancing kedua di Jepang. Ya, saya juga baru tahu istilah ini dari sebuah manga terkenal 'Itazura na Kiss'. Disitu diceritakan ada seorang siswi yang meminta kancing kedua seniornya yang baru lulus. Eh, sayang gak dikasih sama seniornya. :p
Dari situ saya penasaraan apa maksud kancing kedua tersebut. Jadi akhirnya saya tanya deh sama mbah saya si Google ini.
Nah, setelah saya googling, ternyata di Jepang memiliki tradisi kelulusan yang unik, yaitu meminta kancing anak cowok yang lulus tersebut. Tetapi mereka hanya meminta kancing yang kedua. Aneh. -_-
Rupanya dibalik tradisi yang aneh itu, tersimpan makna yang dalam dari kancing kedua.
Jadi apa makna dari tradisi yang aneh itu?
Ya, jadi kancing kedua itu merupakan kancing yang terletak paling dekat dengan hati. Jadi, jika ada siswi yang meminta kancing kedua si cowok, berarti siswi itu menyukainya. Dan sebaliknya jika si cowoknya memberikan kancing kedua seragamnya kepada seorang siswi, berarti ia menyukai siswi tersebut. Tapi kalau si cowok menolak memberikan kancing keduanya, berarti ia tidak memiliki perasaan terhadap si siswi yang bersangkutan. Jadi siapkan sapu tangan aja kalau gak dikasih. :p
Benar-benar tradisi kelulusan yang unik dan menarik. Sungguh berbanding terbalik dengan tradisi kelulusan di Indonesia yang dipenuhi aksi corat-coret baju sekolah. -_-
0 komentar:
Post a Comment